• septiembre 13, 2021

  • Escuchanos en Vivo

    ¡Qué chido! Descubre el origen de esta expresión mexicana

    A pesar de ser una palabra muy mexicana, su origen se deriva en realidad de  España, específicamente de una jerga asturiana, que incluye en sus términos la palabra “xidu”, que significa bueno, bello o hermoso.

    Esta palabra pasó hacia el habla gitana como “chiro”, que ellos utilizan con el significado de resplandeciente. Finalmente pasó a México con su significado y sonido casi intacto, por lo que la expresión “chiro liro” se hizo popular para referirse a algo que nos causaba asombro de manera positiva.

    Finalmente, la letra “r” de chiro terminó suavizándose y así nació la palabra “chido” aunque en algunos estados de la republica puede haber una que otra variable tal es el caso de los estados de norte como Monterrey en donde se dice que algo está ¡bien chilo!.

    Nuestras redes: